簡単に説明すると、
1男を育てる母です。
夫は外国人です。
英語力(主にスピーキング力を上げたい)UPに向けて奮闘しております。
いずれは、アメリカ移住を考えております
こちらは、nanochanのプロフィールの紹介となっています。子育て観や国際結婚、英語(英会話)などについて簡単に書いてみたいと思います。それでは、どうぞ。
もともと、洋楽や映画が好きで英語に触れる機会は多かった
高校からの付き合いである友達の洋楽好きの影響もあり、英語の曲を聴く機会も多かったです。当時は歌詞の意味はほとんどわからないことが多かったけれど、「楽しいな」と感じていたように感じます。懐かしいな。。
当時はサブスプリクションについての知識もそんなに無かったので、ツ◯ヤなどでレンタルCDを借りて洋楽を聴きまくってました。比較的ゆっくりテンポの歌詞の曲は聞き取りやすいのと真似して言いやすかったので、何回か練習したりしました。口ずさめた時は嬉しかったのを覚えています。(笑)
また、海外ドラマも流行っていて、nanochanがハマったのは
- グレイズアナトミー
- ドクターハウス
あと他色々です。(笑)何時間も英語を聞いている状態になっているので、「あ、この表現は言っている意味がわかる!」といった楽しみ方もできるようになってきました。そんなことを繰り返していたので、リスニング力はまあまあ上がったように感じますがスピーキング力は上がらず。。。当時(20代前半)はスピーキング力を上げる方法が正直、わからなかったです。そして、英語力は上がることも下がることもなく、月日は流れていきました。
広がる交友関係、外国人の夫との出会い
社会人になってからは交友関係もさらに広がり、外国人のお友達もできました。その関係の中から出会ったのが私の夫です。英語が話せる日本人の友達に通訳してもらったり、電子辞書を使ってやりとりしたりするなど、色々と工夫したものです。(笑)当時(20代)のnanochanは、間違えたら恥ずかしいという思いが邪魔をして話すことをあまりしなかったなと今では思います。周りに外国人のお友達はいるのになんでもっと話しておかなかったのだろう、と今ではもったいないことをしたなと思います。
当時、まだ彼氏だった夫とは、電子辞書を使ったりしてやりとりしていました。彼は私に合わせたゆっくりペースでのやり取りも嫌な顔せず、根気よく付き合ってくれました。その包み込むような優しさに安心したのか、間違いを怖がる事が少なくなり、自然と英語を話していたnanochanなのでした。(レベルはまだまだですが。)
そして結婚、出産、育児というライフステージを迎える
そして、とうとう結婚して外国人の夫との生活が始まりました。付き合っている時と結婚して一緒に生活するというギャップがはじめは楽しかったのですが、やはり慣れてくるとイライラする事も増えていきました。そりゃそうですよね、生活スタイルやこれまでの環境とは違うのですから、多少なりの歩み寄りは必要になってきますね。そして、ここで英語で伝える力の無さをさらに痛感するわけです。自分の言いたいことは日本語ではうまく伝えられるのに英語で伝えようとする時、うまく話せない、何をどのようにして伝えていけば良いのかわからない。。といった感じです。このままではダメだと思い、英語の勉強を本格的に始めようと思うきっかけの一つでした。英語で話していれば、いずれは話せるようになるだろうと安易に考えていましたが、nanochanにはその方法はあまり合っていなかったようです。。
まずはわかりやすい参考書を買ってフレーズを覚えようとしました。これが結構良くてリーディング力が少し上がりましたよ。そして、ひたすら夫と英語で話しまくりました。間違っている時は正しくして欲しいとお願いをすることでネイティブの感覚を少しでも身につけられるようにしていきました。外国人の配偶者を持つ特権ですね。
結婚して2年経った時、子どもも授かり賑やかな日々を過ごしていました。言い訳になるかもしれないけれど、育児に仕事に忙しく英語の勉強をあまりしなくなってしました。そうするとレベルはそのままの状態です。いずれは、アメリカに移住することを考えるとこのままではいけない。とやっとのことで気づき、今また隙間時間を見つけて英語の勉強に勤しんでいます。出産してからなんと5年のブランクです。。時間がもったいない。。もっと早く気づけばよかったと後悔しています。
思い立ったら吉日。英語力UPもすぐに行動することが鍵
時間が経ってしまったのは取り戻せないので、思い立ったその時に行動することが大切なんだ!という風に自分に言い聞かせています。少しでも英語のレベルが上がるように意識しながら取り組んでいけたらなと思います。nanochanの理想とする英語力UPまでのイメージとして
まずは、
- 子どもがアメリカの学校へ通う上でのサポートもできるくらいのレベルになる(夫以外の英語圏の人ともスムーズに話す)
- アメリカでの就職を目指す
です。この2つのイメージを持って、英語力UPできるように勉強しながらこちらのブログでも発信できたらと思います。他にも英語のこと以外でも興味、関心のあるものはどんどん書いていこうかと思っています。先にも触れましたが、思い立ったが吉日なので、どんどん行動して失敗もまた良い経験でした。と思えるように進んでいきます!それでは、また別の機会に、see ya!